Aktualności

Z dramami dookoła świata

W zeszłym roku napisałam tekst o polskich akcentach w azjatyckich dramach. Oczywiście nie mogłam wówczas pominąć Terius Behind Me z udziałem Seo Ji Seoba, w której kilka kluczowych scen rozgrywa się w Warszawie i rzeczywiście ekipa filmowa przyleciała do Polski na kilka tygodni nakręcić w pięknych miejscach stolicy. To nie jedyna koreańska czy chińska produkcja, […]

Aktualności Z innej perspektywy

Dramowe Postscriptum: O współpracy MeiQ z Huace TV

Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami dzisiaj zapraszamy Was za kulisy utworzenia kanału Huace TV Polska na Youtube. W jaki sposób doszło do współpracy MeiQ z jednym z największych chińskich producentów i dystrybutorów dram? Jakie są plany związane z kanałem? O tym wszystkim dowiecie się z wywiadu, którego udzieliły Riva oraz Cinderella, założycielki MeiQ. Miłej lektury! Dream […]

Aktualności Z innej perspektywy

Dramowe Postscriptum: Dream Garden/Senny Ogród

Dzisiaj wracamy do Was z drugim postem z cyklu Dramowe Postscriptum, w którym zespół odpowiadający za tłumaczenie dramy Dram Garden/Senny Ogród podzieli się swoimi refleksjami, wrażeniami, przygodami, jakie towarzyszyły im w trakcie pracy nad kolejnymi odcinkami tej chińskiej produkcji. Jest to tytuł szczególnie ważny dla nas, ponieważ to pierwsza bieżąca drama, która pojawiła się na […]

Aktualności Ekipa poleca

Rodzina przede wszystkim… O relacjach rodzinnych w dramach

Maj i czerwiec w wielu krajach to miesiące poświęcone rodzinie, w szczególności rodzicom i dzieciom. Rodzina to jedna z najważniejszych wartości w życiu większości ludzi. Jednak relacje między członkami rodziny bywają skomplikowane, zaś doświadczenia, jakie wynosimy z domu, mogą być bardzo różne. Czasem wsparcie najbliższych pomaga nam się rozwijać i pokonywać przeszkody, ale też słowa […]