Taxi Driver

tłumaczenie: Eweliina || korekta: Hanae || grupa fansuberska: BAKA Fansub

Tytuł angielski: Taxi Driver
Tytuł oryginalny: 모범택시
Kraj: Korea
Ilość odcinków: 16
Data emisji: 9 kwietnia 2021 – 29 maja 2021

Fabuła: Kim Do Ki ukończył Akademię Marynarki Wojennej i pracował jako oficer sił specjalnych. Był uczciwszy niż ktokolwiek inny. Kiedy jego matka pada ofiarą seryjnego mordercy, życie Kim Do Ki drastycznie się zmienia.

Przeżywając ciężki okres Kim Do Ki postanawia przyjąć ofertę Jang Sung Chul i dołączyć do firmy Rainbow Taxi. Rainbow Taxi nie jest zwykłą firmą taksówkarską. Firma oferuje swoim klientom specjalną usługę zwaną „zemstą”. Jeśli klienci poproszą o zemstę, Kim Do Ki i jego współpracownicy dokonują zemsty za swoich klientów.

Ha Na to pani prokurator, która prowadzi śledztwo w sprawie firmy Rainbow Taxi. Z jednej strony nienawidzi bezprawnego sposobu, w jaki firma funkcjonuje, a z drugiej czuje bezsilność, widząc, jak Rainbow Taxi rozwiązuje sprawy, których prawo nie może.

Obsada: Lee Je Hoon, Esom, Kim Eui Sung, Pyo Ye Jin, Jang Hyuk Jin, Bae Yoo Ram

Informacja: Drama znajduje się na serwerze viki.com, aby zmienić język na polski, należy kliknąć na dole po prawej stronie „EN – xx%” i zmienić na „PL – 100%”, zalecamy, aby w przypadku korzystania z urządzeń mobilnych (telefon, tablet) pobrać sobie darmową aplikację VIKI 🙂

Uwaga: Darmowe są pierwsze dwa odcinki dramy, natomiast cała jest dostępna jedynie dla użytkowników posiadających Viki Pass Standard.

3 thoughts on “Taxi Driver

    1. Drama jest w trakcie tłumaczenia, więc odcinków po polsku jest tyle, ile w danym momencie widzisz na naszej stronie (aktualnie 8), reszta również niedługo będzie przetłumaczona 🙂 Konto viki pass daje Ci dostęp do oglądania odcinków w tylu językach, na ile aktualnie dany odcinek jest przetłumaczony.

      1. Dziękuję za odp. Kiedyś widziałam przy okazji innej dramy, że odc był tłumaczony jak był już dostepny bez pass i to wzbudziło moje wątpliwości, czy jest sens wykupywać. Widocznie to był jakiś zbieg okoliczności i, że tak wyszło.

Zostaw komentarz

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

%d bloggers like this: