Summer Guys

tłumaczenie: Cinderella || korekta: hime

Tytuł angielski: Summer Guys
Tytuł oryginalny: 썸머가이즈
Tytuł polski: Wakacyjna Ekipa
Kraj: Korea
Ilość odcinków: 10
Data emisji: 30 marzec 2021

Fabuła: Na subtropikalnej południowokoreańskiej wyspie Jeju, znajduje się pewien kiepsko prosperujący bar. Pomimo popularności kurortu i doskonałej lokalizacji baru wydaje się on być skazany na niepowodzenie. Ale jedyna barmanka, 25-letnia Oh Jindalrae (Kang Mina), jest zdeterminowana, by do tego nie dopuścić. Gdy zbliża się lato, a wczasowicze zaczynają snuć swoje wakacyjne plany, werbuje do pomocy trzech młodych – ale bardzo różnych od siebie – niedoszłych barmanów. Wśród nich jest absolwent Ivy League, pochodzący z zamożnej rodziny Seon Woochan (Lee Jung Shin), który po przeżyciu smutnego dzieciństwa, stara się być lepszym człowiekiem i dąży do doskonałości. Z pomocą przychodzi także Ma Taeoh (Lee Jung Sic), pobożny buddysta, który pragnie pomagać ludziom. Całości dopełnia Park Gwangbok (Viini), były baseballista o oszałamiającym ciele. Bar jest również przedmiotem wielkiego zainteresowania Yeom Ahran (Lim Na Young), córki potężnego szefa korporacji, który prowadzi interesy na wyspie Jeju. Wraz ze swoją nową ekipą, Oh Jindalrae postanawia zmodernizować bar w ramach przygotowań do niezapomnianego lata, rozwijając wybitne umiejętności przygotowywania i mieszania koktajli. Lecz sprawy sercowe grożą pokrzyżowaniem ich planów, a w miarę jak lato staje się gorące, wzrasta też temperatura uczuć… i złamanych serc…

Obsada: Lee Jung Shin, Kang Mi Na, Kwon Hyun Bin (Viini), Im Na Young, Lee Jung Sic

Informacja:
Drama znajduje się na serwerze viki.com, aby zmienić język na polski, należy kliknąć na dole po prawej stronie „EN – xx%” i zmienić na „PL – 100%”, zalecamy, aby w przypadku korzystania z urządzeń mobilnych (telefon, tablet) pobrać sobie darmową aplikację VIKI 🙂

 

Zostaw komentarz

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

%d bloggers like this: