Skate Into Love

 

tłumaczenie: Odcinki 1-15 (ekipa viki.com), 16-40 (meiq.pl) || korekta: hime, Riva || grupa fansuberska: Lizards@DEEP

Tytuł angielski: Skate in Love
Tytuł oryginalny: 冰糖炖雪梨
Tytuł polski: Miłość na lodzie
Kraj: Chiny
Ilość odcinków: 40
Data emisji: 19 marzec 2020 – 9 kwiecień 2021

Fabuła: Tang Xue i Lu Yubing rozpoczęli swoją znajomość w czasach szkoły podstawowej. Niestety chłopak nie ma z tego okresu miłych wspomnień, ponieważ Tang Xue zawsze się nad nim znęcała. Łączyło ich jednak jedno – marzenia na lodowisku. Po kilku latach ich drogi znów się krzyżują na Uniwersytecie. Podczas gdy Li Yubing jest popularnym hokeistą, nazywanym „Lodowym Bogiem”, przyszłość panczenistki Tang Xue, stoi pod znakiem zapytania. Chłopak zamierza zemścić się za dawne krzywdy, zatrudniając ją jako osobistą asystentkę, lecz wraz z upływem czasu dostrzega jej pozytywne cechy i pomaga jej odzyskać marzenia o łyżwiarstwie szybkim. Czy pojawienie się rywala w postaci młodego łyżwiarza figurowego – Yu Yana – spowoduje zamieszanie? A może to inne osoby i wydarzenia zaważą na podjęciu decyzji w sprawach kariery sportowej oraz życia miłosnego bohaterów? Przekonaj się, ilu z nich udało się spełnić swoje marzenia!

Obsada: Steven Zhang, Janice Wu, Zhang Zhou, Vicent Wei, Chu Yue

ZAPOWIEDŹ

 INFORMACJA: Drama znajduje się na serwerze viki.com aby zmienić język na polski należy kliknąć na dole po prawej stronie „EN – xx%”, zalecamy, aby w przypadku korzystania z urządzeń mobilnych (telefon, tablet) pobrać sobie darmową aplikację VIKI 🙂

 

 

 

 

 

 

 

 

One thought on “Skate Into Love

Zostaw komentarz

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

%d bloggers like this: