U schyłku ery dynastii Qing (1644-1912) i na początku Republiki Chińskiej (1912-1949) w Chinach panuje zamęt. Siły nowoczesności ścierają się z siłami starożytności. Wszędzie działają zaklinacze, szarlatani i oszuści. Młody detektyw Kong Xueli (Zhang Yujian), który wrócił niedawno z zagranicy, oraz Fang Dong (Wu Cheng Xu), bystry śledczy sądowy, wykorzystują swój spryt i wiedzę o współczesnej nauce, by zdemaskować oszustów, którzy pod przykrywką magii i nadprzyrodzonych zjawisk wykorzystują ciemny lud i terroryzują miasto. Do duetu panów dołącza piękna szefowa restauracji Lian Haiping (Liang Jie). Czy to trio będzie w stanie położyć kres przemocy i terrorowi, które przejęły miasto? Zapraszamy na nową chińską dramę, jakby żywcem wyjętą z komiksu, wyreżyserowaną przez Zhao Junkai.

Obsada: Zhang Yujian, Liang Jie, Wu Chengxu, Ma Li, Liao Yinyue, Mark Han

Tytuł angielski: Hot Blooded Detective
Tytuł oryginalny: 热血神探 (Re Xie Shen Tan)
Tytuł polski: Porywczy Detektyw Kong
Kraj: Chiny Kontynentalne
Ilość odcinków: 30 × 45 min.
Data emisji: 26 grudnia 2021 – 22 stycznia 2022

tłumaczenie: caukowa, Kleine || korekta: albizja